В Бирзеббудже (Birzebbugia), юго-восточном форпосте Мальты, с незапамятных времен строили оборонительные сооружения. В современной хаотичной застройке найти их не так-то просто, но мы попробуем!
Сойдем на автобусной остановке Gorg напротив маленького городского скверика и детской площадки с громким именем Сада свободы (Gnien tal-Helsien). Отсюда открывается идиллический вид на бухту св. Георгия (St. George’s Bay) с пестрыми лодочками.
-400.jpg)
Бухта Св. Георгия в Бирзеббудже
Фото: Светлана Велла
-400.jpg)
Там, вдалеке, форт св. Луциана
Фото: Светлана Велла
С другого берега на эту незамысловатую красоту смотрит форт св. Луциана (Fort San Lucian), построенный по приказу Великого магистра Алофа де Виньякура в начале XVII в. Хорошо послуживший в свое время и рыцарям-иоаннитам, и британцам, теперь форт используется в мирных целях. Здесь находится Исследовательский центр рыбоводства и аквакультуры Мальты (Malta Aquaculture Research Centre).
-400.jpg)
Ловись, рыбка, между лодочек!
Фото: Светлана Велла
Из сада свернем налево, перейдя через крохотный мостик. С берега рыбаки удят рыбешку, которой зачастую не суждено превратиться в пульпетти (рыбные котлеты) – уж очень громко окрестные коты жалуются, что их никто никогда не кормит! Здесь же, под мостиком, тусуются забавные утки.
По пешеходному переходу перейдем на другую сторону.
-400.jpg)
Через редут враги не пройдут
Фото: Светлана Велла
-400.jpg)
Видите бойницы?
Фото: Светлана Велла
Пройдем вдоль набережной совсем немного, и слева увидим часовню и редут св. Георгия (St. George Chapel and Redoubt). Часовня стояла здесь с дорыцарских времен, а редут был построен в начале XVIII века. Фортификация защищала бухту от возможной высадки врага, которого предполагалось обстреливать из мушкетов. Стены с бойницами до сих пор сохранились.
-400.jpg)
Нашли старинные граффити на стенах?
Фото: Светлана Велла
С стен редута священник благословлял корабли, которые собирались в бухте св. Георгия перед оправкой в морские экспедиции. На стенах маленького храма остались граффити, изображающие морские суда (не поленитесь, поищите). Ну, а теперь здесь – тихий чарующий уголок Бирзеббуджи с крошечным тенистым садиком, где растут тамариски. Вечером парапеты, надо полагать, всегда заняты (ясное дело, влюбленными).
Вверх от часовни отходит тупичок Sqaq in-Nadur.
-400.jpg)
Бордж ин-Надур
Фото: Светлана Велла
Он упирается в ворота, за которыми находится известный памятник Бордж-ин-Надур (Borg in-Nadur) – древнее поселение Бронзового века c уникальной на Мальте укрепленной стеной. Если вы увлекаетесь археологией, можно посетить этот маленький музей под открытым небом, вот только билеты придется приобрести в музее Ар-Далам (Ghar Dalam), который находится неподалеку (наш маршрут его не захватывает).
Возвращаемся на променад.
-400.jpg)
Батарея Ферретти
Фото: Светлана Велла
На другой стороне бухты, справа, видна еще одна фортификация рыцарских времен – батарея Ферретти (Ferretti Battery). Ни одна другая батарея на Мальте не окружена рвом с водой, как эта. Сейчас в ней находится популярный ресторан.
-400.jpg)
Симпатичный городской пляж (один из) в Бирзеббудже
Фото: Светлана Велла
Здесь же – маленький городской пляж и публичный бесплатный туалет и душ (через дорогу). Если дело происходит летом, можно после прогулки и освежиться :-)

Необычная часовня св. Иосифа
Фото: Светлана Велла
А поближе к нам – еще один чудесный городской уголок с псевдоготической часовней св. Иосифа (Church of St. Joseph) и особняком “Pegasus”. Начинаем подниматься по дороге вверх от пляжа, мимо часовни св. Иосифа.

Часовня Девы Марии Помощницы Христиан
Фото: Светлана Велла
Напротив них, чуть выше по улице – очаровательная часовенка XIX в., посвященная Деве Марии Помощнице Христиан (этот титул по-латыни, Auxilium Christianorum, выписан над дверями часовни). По одной из версий, этот культ стал популярен в католическом мире после битвы при Лепанто (7 октября 1571 года), в котором христианская Священная лига, куда входил и Орден иоаннитов, одержала победу над турками-османами.
Как добраться: из г. Valletta – авт. №№ 80, 82 до ост. “Gorg”
Степень сложности: легкая
Продолжительность прогулки: 1 час
Ближайший пляж: St. George's Bay
Публичный туалет: St. George's Bay
© Светлана Велла (октябрь 2012 - август 2025)